Sabtu, 29 Juni 2013

Bab 8 Bait 8



PENJELASAN SUTRA USIA TANPA BATAS


Bait sutra :


yú       zhū      fó      suǒ     zūn     zhòng gòng   yǎng 
                     所,                        養,

wèi     céng   jiàn     duàn   rú       shì      gōng   dé 
                     斷。                        德,

shuō   bù      néng   jìn 
                     盡。




 Penjelasan :

Mampu menuju tempat keberadaan para Buddha, tanpa henti memberikan persembahan kepada para Buddha dengan hormat. Jasa kebajikan yang telah disebutkan sebelumnya merupakan tak terhingga tiada batas, takkan habis diuraikan.



《解》能於諸佛的處所,他永不間斷的尊重供養諸佛。如上所說的功德是無量無邊,說也說不盡。



Dikutip dari  : Penjelasan ringkas Sutra Usia Tanpa Batas
Oleh  : Master Chin Kung